?????? ????app kk?? e??? ??????